“One of the most suggested aspects when we contemplate Ángel’s work is the thoroughness displayed in the artistic work itself. Perhaps we include a vision from a conceptual tone towards a mouth gaze and with the viewer. We could suppose that we find the interiority of an artist’s formal beauty transgressed towards the mundane space, visible, in situ and without return”

Original Version “Uno de los aspectos más sugeridos cuando contemplamos la obra de Ángel, es la minuciosidad desplegada en el propio trabajo artístico. Quizá abarcamos una visión desde un tono conceptual hacia una mirada en desembocadura para y con el espectador. Podríamos suponer, que nos encontramos con la interioridad de una belleza formal de artista transgredida hacia el espacio mundano, visible, in situ y sin retorno.”